Dans l'antiquité, la Yuki-tsumugi (étoffe de soie Yuki) était produite dans la province d'Hitachi (qui fait partie de l'actuelle préfecture d'Ibaraki). Ces techniques sont parvenues jusque dans la région de Yuki au XVIème siècle, peu avant la fin de l'époque de Muromachi, après quoi la dénomination Yuki-tsumugi a été appliquée.
L'étoffe Yuki-tsumugi est faite à la main à partir de filoselle en utilisant du fil non torsadé, la coloration finale des motifs étant appliquée à des faisceaux de fils reliés à la main. En outre, les techniques de tressage à la main transmises depuis longtemps par la tradition orale sont utilisées, ce qui donne un produit fini léger et chaud.
La Yuki-tsumugi a été inscrite au Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO en 2010.
Marque traditionnelle
Ministre de l'Economie, du Commerce et du secteur dénommé artisanat traditionnel
Désigné le 30 mars 1977. Produite sous l'égide de la coopérative Tochigi-ken Honba Yuki-tsumugi Orimono
Coopérative Tochigi-ken Honba Yuki-tsumugi Orimono
2358, Fukura, Oyama-shi, Tochigi, 323-0155
TEL : +81-285-49-2430
La filoselle est torsadée à la main pour donner du fil et tissée pour créer une étoffe Yuki-tsumugi légère, chaude et agréable à porter. Nous espérons que vous apprécierez ces produits, qui représentent le summum des produits en soie tissée de haute qualité.
L'utilisation non autorisée des textes, photographies, illustrations et/ou de tout autre contenu figurant sur ce site Web est interdite,