Poterie Menuiserie Objets artisanaux
en bambou
Ferronnerie Outils et instruments
pour festivals
Textiles Textiles teints Autres objets artisanaux Outils
Produits d'artisanat traditionnel
de Tochigi
Vidéo publicitaire sur l'artisanat traditionnel Carte des produits
d'artisanat traditionnel
de la préfecture de Tochigi
Produits d'artisanat traditionnel
de la préfecture de Tochig
et expériences pratiques
Politique en matière
de vie privée

Produits d'artisanat traditionnel de la préfecture de Tochig et expériences pratiques

(Des réservations sont obligatoires pour les expériences pratiques, les visites, etc. Prière de contacter l'établissement concerné au préalable.)

Dénomination du produit d'artisanat Nom de l'exploitant/établissement Adresse Numéro de téléphone Description Vacances de l'établissement
Mashiko-yaki (articles de Mashiko) Coopérative Mashiko-yaki 4352-2, Mashiko, Mashiko-machi Haga-gun, Tochigi +81-285-72-3107 Contacter la coopérative Mashiko-yaki pour plus d'informations sur une visite pratique Sam., dim., jours fériés nationaux, vacances de Nouvel An
Mashiko-yaki (articles de Mashiko) Centre Tochigi-ken Yogyo Gijutsu Shien 695, Mashiko, Mashiko-machi Haga-gun,Tochigi +81-285-72-5221 Gratuit pour les visites uniquement Sam., dim., jours fériés nationaux, vacances de Nouvel An
Koisago-yaki (articles de Koisago) Toyukan 2710, Koisago, Nakagawa-machi Nasu-gun, Tochigi +81-287-93-0117 Expérience de poterie (tour de potier, façonnage à la main, peinture)
[les participants doivent payer les frais du matériel]
Lun.
Koisago-yaki (articles de Koisago) Ichikawagama 1115, Koguchi, Nakagawa-machi Nasu-gun, Tochigi +81-287-92-3113 Expérience de poterie (façonnage à la main, peinture)
[les participants doivent payer les frais du matériel]
1er janvier, 2ème et 4ème jeudis de chaque mois

Sashimono (menuiserie)

Kurosaki Kougei 699-4, Iwahara-machi, Utsunomiya-shi +81-28-652-3200 Visites et expériences pratiques
[les participants doivent payer les frais du matériel]
Dim., jours fériés nationaux

Kanuma-kumiko (treillis en bois de Kanuma)

Association commerciale et industrielle Kanuma Tategu 2627-1 Moro, Kanuma-shi +81-289-62-8151 Pour plus d'informations pratiques sur les visites, veuillez contacter l'association commerciale et industrielle Kanuma Tategu. Sam., dim., jours fériés nationaux, vacances de Nouvel An
Kanuma-kumiko (treillis en bois de Kanuma) Kanuma-shi Kino Furusato Dento Kogei Kan
1556-1 Asau-cho, Kanuma-shi
+81-289-64-6131 Visite / expérience
[les participants doivent payer les frais du matériel]
Mar. (le lendemain si le mardi est un jour férié national)
Nikko-geta (sandales geta de Nikko) Nikko-shi 2848 Tokorono, Nikko-shi, Tochigi (dans le centre Kibori no Sato Kogei) +81-90-2632-4888
Masashi Yamamoto
Gratuit pour les visites uniquement
Expérience de fabrication de sandales Zori (les participants doivent payer les frais du matériel)
De mai à oct. : néant
De nov. à avr. : jeu.
Nikko-bori (sculptures de Nikko) Coopérative Nikko-bori 66-1 Hoden, Nikko-shi, Tochigi (dans le Nikko Shoko Kaigisho) +81-288-50-1171 Contactez la coopérative Nikko-bori si vous souhaitez participer à une visite pratique Sam., dim., jours fériés nationaux, vacances de Nouvel An
Tenmyo-imono (objets en métal coulé de Tenmyo) Kurisaki Chukosho 2618, Kameicho, Sano-shi, Tochigi +81-283-22-0952 Gratuit pour les visites uniquement
Expérience d'artisanat (les participants doivent payer les frais du matériel)
Dim., jours fériés nationaux
Tenmyo-imono (objets en métal coulé de Tenmyo) Wakabayashi Chuzosho 2398, Daishukucho, Sano-shi, Tochigi +81-283-22-0454 Gratuit pour les visites uniquement
Expérience d'artisanat (les participants doivent payer les frais du matériel)
Vacances de l'établissement irrégulières

Wadaiko (tambours taiko)

Onozaki Taikoten YK 1615-52 imazatocho, Utsunomiya-shi, Tochigi +81-28-674-8611 Gratuit pour les visites uniquement Le mercredi et les jours de fermeture ponctuelle de l'établissement en période de festival
Ishibashi Edo-mikoshi (sanctuaires portables de style Edo Ishibashi) et shinbutsugu (installations et ustensiles d'autels shinto/bouddhistes) Hojudo Co., Ltd. 1-1-27, Hananoki, Shimotsuke-shi, Tochigi +81-285-53-0550 Gratuit pour les visites uniquement Dim., jours fériés nationaux
Yuki-tsumugi (étoffe de soie de Yuki)  Centre Tochigi-ken Tsumugiorimono Gijutsu Shien 2358, Fukura, Oyama-shi, Tochigi +81-285-49-0009 Gratuit pour les visites uniquement
Expérience de filage à la main (gratuite)
Sam., dim., jours fériés nationaux, vacances de Nouvel An
Gyoan-teori (étoffes tissées à la main de Gyoan) colorées au moyen de kusaki-zome (application de teinture végétale) Nishikata Senshoku Kobo 671-1, Tsukiyacho, Ashikaga-shi, Tochigi +81-284-42-9063 Gratuit pour les visites uniquement
Expérience de tissage et de teinturerie à la main (les participants doivent payer les frais du matériel)
Lun.
Moka-momen (coton de Moka) Moka Momen Kaikan 2162-1, Aramachi, Moka-shi, Tochigi +81-285-83-2560 Gratuit pour les visites uniquement
Expérience de tissage et de teinturerie à la main (les participants doivent payer les frais du matériel)
Mar. (le lendemain si le mardi est un jour férié national)
Mashiko Kusaki-zome (teinture végétale de Mashiko) Tadashi Higeta 1, Jonaizaka, Mashiko-machi Haga-gun, Tochigii +81-285-72-3162 Gratuit pour les visites uniquement Lun., mar.

Miyazome (étoffe teinte de Miyazome)

Nakagawa Senkojo 1-562 Nishiki, Utsunomiya-shi, Tochigi +81-28-621-0571 Gratuit pour les visites uniquement Sam., dim., jours fériés nationaux
Fukube-zaiku (produits artisanaux en gourde de Fukube) Fukube-do Ltd. 2-4-8, Odori, Utsunomiya-shi, Tochigi +81-28-634-7583 Fabrication de masques Fukube-zaiku à la main (les participants doivent payer les frais du matériel) Dim., jours fériés nationaux
Kibuna (jouets en forme de carpes jaunes) Fukube-do Ltd. 2-4-8, Odori, Utsunomiya-shi, Tochigi +81-28-634-7583 Expérience de fabrication artisanale de cloches en faïence et en papier mâché (les participants doivent payer les frais du matériel) Dim., jours fériés nationaux
Sano-ishokibina (poupées costumées de Sano) Matsumoto Hina Ningyo-ten 96 Kubocho, Sano-shi, Tochigi +81-283-22-1373 Gratuit pour les visites uniquement Le 1er janvier; les week-ends et les jours fériés nationaux entre le 6 mai et le mois d'octobre.
Sano-ishokibina (poupées costumées de Sano)
Sano Sekku-kakejiku (rouleaux suspendus pour festivals saisonniers de Sano)
Fujinuma Ningyo Honten Ltd. 2719, Tenmyocho, Sano-shi, Tochigi +81-283-22-1175 Gratuit pour les visites uniquement Sam., dim., jours fériés nationaux
Ohatake no Mushae-nobori (étendards guerriers de la famille Ohata) Mushae-no-Sato OHATA 723, Tanobe, Ichikai-machi Haga-gun, Tochigi +81-285-68-0108 Visites gratuites
Expérience de teinture sur étendards guerriers
(les participants doivent payer les frais relatifs au matériel)
3ème dim. de chaque mois, vacances de Nouvel An
Tochigi-onigawara (épis de faîtage en tête de démon de Tochigi) Yamagiku Onigawara-ten 885, Yoshimizucho, Sano-shi, Tochigi +81-283-62-0601 Gratuit pour les visites uniquement
Fabrication artisanale d'un petit objet décoratif onigawara (les participants doivent payer les frais du matériel)
Vacances de l'établissement irrégulières
Karasuyama Tesuki-washi (papier japonais fait à la main de Karasuyama) Fukuwada Seishisho 599, Koharazawa, Nasukarasuyama-shi, Tochigi (Washi no Sato) +81-287-82-2100 Gratuit pour les visites uniquement
Fabrication artisanale d'une carte postale, d'un support de carte, d'un marque-page et d'une poupée en papier fait main (les participants doivent payer les frais du matériel)
Mar.
Mamada-himo (cordes de Mamada) Mamada Himo-ten 1315-2, Mamada, Oyama-shi, Tochigi +81-285-45-0343 Gratuit pour les visites uniquement
Fabrication artisanale d'une sangle pour téléphone portable en corde tressée à la main (les participants doivent payer les frais du matériel)
Lun. (le lendemain si le lundi est un jour férié national)